2019 年 6 月 11 日,中国江苏省南通市中石化姚港石油码头的油轮。REUTERS/Stringer
北京/新加坡(路透社)——由于缺乏进口配额、炼油厂维修和全球价格飙升抑制了购买,上半年中国原油进口同比下降 3%,这是自 2013 年以来的首次收缩。
海关总署今天周二发布的数据显示,上月进口总量为 4014 万吨,相当于每天 977 万桶。
相比之下,5 月份为 965 万桶/日,2020 年 6 月为创纪录的 1290 万桶/日,当时炼油厂抢购廉价石油,为中国市场提供从冠状病毒中快速复苏的机会。
2021年上半年,全球最大原油进口国进口26066万吨,同比下降3%。
由独立炼油商主导的大采购推动了第一季度的进口,与 2020 年同期相比增长了 9.5%。
然而,由于全球油价稳步上涨以及轻循环油等混合燃料进口流入柴油综合体,库存增加和炼油利润收窄,进口在第二季度显着放缓。
独立炼油厂也面临更严格的进口配额,因为政府加强了对国有和私营炼油厂进口原油的审查,以控制过剩的炼油能力和控制排放。 阅读更多
咨询公司新航能源高级经理 Sing Yk Tee 表示:“茶壶式原油配额交易的严格措施和茶壶式国家石油公司的不兼容原油供应已经影响了 6 月份的原油进口。”
(吨原油换算 = 7.3 桶)
(报告)木雨舒、陈爱洲提交; 由 Tom Hogg 和 Jacqueline Wong 编辑
我们的标准: 汤森路透信托原则。

梅琳(Mei Lin)是 Eddiba.com 的撰稿作者,关注新闻、时事、政治、商业、科技、体育、娱乐及生活方式等领域。她致力于以清晰、准确且易于理解的方式报道重要事件,为读者提供实用资讯与最新动态。通过关注社会热点和与大众息息相关的话题,她持续分享具有参考价值和阅读意义的内容,帮助读者更好地了解不断变化的世界。

更多报道
世界人工智能大会规模全面升级 华为、Kimi等企业集中展示AI创新成果
阿加斯能源前瞻周聚焦全球能源转型与未来发展
中东局势紧张之际,日元为何未获避险买盘?