鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）将面临对公寓翻修费用的正式调查

如果是这种情况，则必须向选举委员会申报贷款。 政治捐款和贷款在英国受到严格控制，委员会每年记录并公开披露超过7,500英镑（10,400美元）的贷款。

如果发现违反任何规则，该委员会有权签发罚款（包括大量罚款）。 它还可以将任何明显违反刑法的行为转介给检察官。 如果委员会发现总理或保守党或两者均未申报贷款或捐赠，则可处以最高20,000英镑的罚款。

委员会在周三的声明中补充说：“调查将确定唐宁街11号的任何与商业相关的交易是否属于委员会规定的系统内，以及是否已按要求报告了这笔资金。”

有关谁最初为公寓升级支付费用的问题已经在英国媒体上占据了主导地位，而且有关官方调查的消息已开始给约翰逊带来更多麻烦。

恰好适合反对派，委员会的意外宣布是在议会即将举行的每周下午会议之前进行的，为反对派领导人基尔·史塔默（Keir Starmer）提供了足够的弹药供讨论。

斯塔默抓住机遇，一再挑战约翰逊， 询问总理他是否最初支付了账单，以及他是否认为在此过程中违反了任何规则或法律。

约翰逊回答说好几次，他本人为这笔生意付费，但是没有解决他是否“一开始就这样做”的问题。

总理在交往中有时显得生气和愤怒，并指责工党在该国努力应对Covid-19大流行的影响时玩政治游戏。 他指出，Starmer专注于这个问题“大多数人会觉得很奇怪”。

约翰逊说：“他每周有半小时要问我严肃而合理的问题……并且继续……关于墙纸的费用，正如我现在已经对他说了很多遍了，我为此付了钱。”

斯塔默还回到指控约翰逊在十月表示，他宁愿“将成千上万的尸体堆积起来”，而不是施加另一次大流行性的封锁。 反对派领袖直接问总理，他是否“发表了这些声明或与此相关的声明”。

十号发言人本周早些时候告诉美国有线电视新闻网，政府已经“透明地设定了历史性支出”，并且“更广泛的续建的任何费用……都是总理亲自承担的”。 美国有线电视新闻网周三到达总理办公室征求意见。

首相及其盟友为自己的行为进行了有力的辩护，并坚决否认了这些指控。 著名的英国记者，著名政府部长迈克尔·戈夫的妻子莎拉·芬恩周三对英国广播公司的旗舰电台节目说：“不能指望总理会生活在一个安息的状态。”

下周英国各地的地方选举将被视为对丑闻在公众中回荡的考验。