28 3 月, 2024

Eddiba Sports

从亚洲的Eddiba获取最新的亚洲新闻:重大新闻,专题报道,分析和特别报道以及来自亚洲大陆的音频和视频。

奥运领袖在东京的首次演讲中称日本人民为“中国人”

国际奥委会主席没有赢得外交金牌。

周二上午,国际奥委会主席托马斯·巴赫在东京夏季奥运会前首次公开讲话时,称日本人民为“中国人”。

巴赫在东京组委会总部发表了一场充满激情的演讲时,误认了他的东道主——并迅速纠正了自己。

“我们的共同目标是让所有人、运动员、所有代表团,最重要的是中国人民——日本人民都能安全地比赛。

该错误并未包含在从英语到日语的解释中,但很快被日本媒体报道。

托马斯巴赫在奥运会前抵达日本后隐居了三天。
托马斯巴赫在奥运会前抵达日本后隐居了三天。
Takashi Aoyama / Pond photo via AP

在日本的社交媒体上,这一失误迅速引起了强烈反对。 争议发生之际,组织者因继续比赛而受到抨击,尽管民意调查显示,大多数日本人认为,由于 COVID-19 病例激增,比赛应该再次推迟或取消。

在紧急状态宣布那里的 COVID-19 病例激增之后,组织者上周禁止所有观众参加在东京举行的活动。

巴赫上周抵达日本,并在隔离中度过了他的前三天。

根据适用于几乎所有奥运嘉宾的隔离和社交距离规定,他在东京的前 14 天行动不便。

东京奥运会于7月23日开幕。

带 AP . 电线

READ  美国就香港民主镇压对中国官员实施制裁