休斯顿——在棒球历史上经历了无与伦比的十年之后，休斯顿太空人队重返世界大赛，目标是赢得他们的第二个俱乐部冠军，这将比原来的更闪耀。
从无耻的失败者到行业创新者，从统治者冠军到骗子，太空人队在周五晚上以前所未有的弧线迈出了下一步，在几场比赛中以5-0击败波士顿红袜队，确保了一名不知名的新秀球员的第二次统治力，并在六场比赛中夺得美国联盟冠军系列赛。
他们将在周二晚上的第一场比赛中迎战亚特兰大勇士队 – 再次在美汁源公园 – 或洛杉矶道奇队参加世界锦标赛。
“我们觉得这是我们应得的，”在第四场系列赛的第八场比赛中扭转局面的二垒手何塞·阿尔图夫说，“我们在一起。”
与道奇队的约会只会加剧与俱乐部电子信号盗窃丑闻相关的严峻情绪，这在整个赛季和与道奇队的七场比赛中巩固了 2017 年冠军。
自从休斯顿的监管疏忽——从 2020 年 1 月被解雇的棒球执行官杰夫·洛诺 (Jeff Lono) 和经理 AJ Hinch 到球员——在 2019 年 11 月被曝光后，俱乐部唯一的冠军头衔就被玷污了。 它的冠军从东海岸到西海岸都受到鄙视，本赛季球迷们又回到了球场上，从布朗克斯到查韦斯乌鸦无情地嘘声。
另一个冠军头衔无法平息休斯顿以外的所有深切痛苦。 但这肯定会使新旧太空人队的棒球伟大合法化。
“这太特别了，毕竟我们作为一个团队，作为一个家庭，团结在一起，反击，我们在这里，伙计，”短途停留卡洛斯科雷亚说。 “我们是一支伟大的球队，我们再次为能够参加世锦赛而感到自豪。”
在第六场比赛中，是新学派的领导人将他们带到了三角旗上。
ALCS MVP 乔丹·阿尔瓦雷斯从这些躲闪者手中获得了一笔命运般的交易，他在比赛的第一轮开球两次和三次，并再次得分，在两场令人惊叹的决赛中取得了 6 次安打和 5 次加垒。
得力助手凯尔·塔克（Kyle Tucker）接过阿童木·乔治·斯普林格（Astro George Springer）之前在进攻端的空缺，以三分的优势将与荷马的比赛定格，这是他在季后赛中的第四次。
新秀路易斯加西亚当时被不可阻挡的红袜队进攻可耻地赶出了第二场比赛，他和四名滑手完成了对波士顿蝙蝠的全面骚扰，无害地进行了5轮比赛。
当瑞恩·普雷斯利 (Ryan Pressly) 打进决赛时，42,718 名观众在 Minute Maid（太空人队可以确保他们几乎无条件地受到爱戴的地方）欢呼雀跃，以庆祝三角旗并期待接下来会发生什么。
他们在 ALCS 中的俱乐部在势头的肆无忌惮的摇摆中取得了成功，他们在转型中也得到了相当大的休息。
加西亚在 10 月 16 日在 Minute Maid 公园的第二场比赛中只进了三球，并在第二场比赛中放弃了五场比赛，然后因膝伤被淘汰出局，俱乐部称加西亚在第二天的训练课上接受了训练。
在第 6 场比赛中，他看起来就像一个完全不同的水壶。
加西亚以 97 英里/小时的速度跑了一个快球，只允许关键球员通过五轮——凯尔击中施瓦伯但击中不守规矩的地面打开比赛，亚历克斯·维尔杜戈第二次步行。 然而，加西亚仅以 1-0 领先，太空人队有菲尔马顿在第六局的前两个部分打进的表现，而且绝对的赌注超过了潜在的成就。
好消息：Kiké Hernández 在左中场的角落里几乎与一个蓬勃发展的三人组打成平手。 这给了经理 Dusty Baker 一个简单的联系——他举起了 Garcia，后者在他离开时得到了雷鸣般的起立鼓掌，并将 Mattoon Pop 举到一层楼上。
国家统计局： Max Scherzer 从第 6 场比赛开始从死臂开始
珍珠： Jock Pederson 和他的项链是 MLB 季后赛的话题
这是一场出色的表现，加西亚的快球通常以每小时 95-96 英里的速度击球，比他的常规赛平均速度低 3 英里，而他的球场组合只会加深红袜队可耻的恐惧。 加西亚一开始就非常依赖快球，但在第五局中几乎完全击中了克里斯蒂安·阿罗约和亨特·伦弗鲁。 丹尼·桑塔纳（Danny Santana）的第六次罢工在施瓦伯（Schwarber）在埃尔南德斯（Hernandez）三部曲之前向左深飞之前开始了变化。
埃尔南德斯在季后赛中提供了 MVP 级别的表现——49 次击球（0.408）和 5 次本垒打中 20 次，其中 3 次在 ALCS。 然而，波士顿在第 2 场和第 3 场比赛中的 21 次进攻并没有停止，从第 4 场比赛的下半场到埃尔南德斯的帽子戏法，红袜队在 73 次击球中获得 7 次安打（平均 0.096 ），他们以 20-1 获胜。
正如主教练布伦特·斯特罗姆所说，这个系列赛集中在加西亚和第五场冠军弗拉佩尔瓦尔迪兹这样的年轻射手决定是否下场时，这将是最险恶的事情。
谈到红袜队时，斯特罗姆说：“他们在两人的第一场比赛中吐了很多非竞争性的球，”“我基本上告诉团队，’如果你要击败，就在董事会上尽你最大的努力，并且然后你可以在晚上睡觉，而不是在好球区跳舞。年轻的射手开始跳舞，你不能那样做。”
当太空人队必须尽最大努力时，他们几乎完美地打棒球。
第 6 场比赛开始时施瓦伯击中了不守规矩的罢工地板，埃尔南德斯紧随其后，在中间射门。 但是，Altuve 的位置就像换班中的短暂停留一样，发出了一个闪闪发光的俯冲抓地力，并完美地跳到了第一个。
红袜队几乎让贝克滑落到第七位，当时在第四场比赛中打了两轮的格雷夫曼通过向亚历克斯维尔杜戈发出排位赛和一对一传球而摇摇欲坠。 由于没有人在比赛场地上热身，而在角落里没有人跑，格雷夫曼将是输家。
红袜队主教练亚历克斯·科拉用左球拍特拉维斯·肖回应，后者算出了完整的计数。 维尔杜戈在场外爆炸，但格雷夫曼击中肖并与马丁马尔多纳多搏斗，像往常一样，他用投球清除了火箭筒，阻止了卡洛斯科雷亚，让他跑得足够长，以 2-6 的比分追上维尔杜戈。
“那是巨大的，”贝克尔说。 “有些人想知道为什么马尔迪在打球，打到 0.075。”
到那时，又到了休斯顿聚会的时候了。 对于窃取流光的英雄 Correa、Altuve、Alex Bregman 和 Yuli Gurriel 来说，未来几天将带来更多来自粉丝和评论家的批评，而且肯定会在洛杉矶和亚特兰大引起响亮的嘘声。
然而，如果嘘声从未平息，如果太空人队继续获胜，批评可能是空洞的。 再赢得四场胜利，许多新老角色将有很多值得庆祝的地方。
“这些人认为我们会达到那个点，这是一个信仰问题，”贝克尔说。 “在那之前，你必须相信它。
“这些家伙是这么认为的。”
“极端问题解决者。旅行忍者。典型的网络迷。浏览器。作家。读者。无法治愈的组织者。”
More Stories
汉密尔顿：在法拉利与纽维合作的前景是一种“特权”
酋长们明智地给特拉维斯·凯尔斯加薪
凯尔特人第五场击败热火晋级东部半决赛