划船比赛：牛津赛艇运动员批评泰晤士河的污水水平

牛津大学赛艇运动员在输给剑桥赛艇比赛后批评泰晤士河的污水水平。

每年大学比赛所在的河流中都发现了高浓度的大肠杆菌。

泰晤士水务公司表示，改善河流健康是该公司的“重点”。

环境署周三公布的数据显示，去年英国未经处理的污水泄漏量增加了一倍，达到 360 万小时，而 2022 年为 175 万小时。

溢出物包括人类排泄物、湿巾和卫生用品，可能对游泳者构成严重危险。

帆船赛工作人员已收到安全建议，避免吞下泰晤士河溅出的水。

赢得男子和女子比赛的剑桥队也被警告不要按照惯例将考克斯扔进水中。

“今天早上我呕吐了，不确定我是否能够参加比赛，”詹金斯告诉英国广播公司体育频道。

“如果水里没有那么多粪便就更好了。

“这并不是要贬低剑桥大学，因为即使我们处于最佳状态，我们也可能无法击败他们。”

另一位队员表示，三人因胃病而缺席训练。

“我不知道河里是否有大肠杆菌，但这肯定对我们的竞选活动没有帮助，”船长威尔·德内格里说。

“这不是借口，但这肯定无助于我们做好准备。”

本月早些时候，竞选机构 River Action 和 Fulham Reach Boat Club 进行的测试显示，大肠杆菌含量很高，可能导致严重感染。

河流行动表示，其研究中的测试点表明污染源是泰晤士水务公司将污水直接排入河流及其支流。

英国采用合并式污水处理系统，这意味着雨水和污水共用同一管道，因此如果雨水较多，污水处理厂可能会不堪重负。 废水被倒入管道中以防止系统堵塞。

污水泄漏可能是合法的，但环境专家表示，这种情况只能发生在特殊的天气条件下。

英国水务机构称降雨量创历史新高，但称这种情况“不可接受”。

一位政府发言人还表示，污水排入英国水域是“完全不可接受的，自来水公司必须迅速纠正他们的行为”。

他们接着表示，政府正在采取“严厉措施追究他们的责任”，“制定严格的目标”并对自来水公司进行四倍的检查。

泰晤士水务公司在赛前发布的一份声明中表示：“我们看到伦敦和泰晤士河谷的长期降雨量高于平均水平，地下水位在每年这个时候都异常高。

“洪水的设计是在下水道网络即将被淹没时自动触发，然后将稀释的污水排入河流，而不是让它流回人们的家中。

“我们正在努力使这些卸载变得不必要，并已发布了升级我们 250 多个站点的计划。”