漫威的“上四”是为中国而创造的。 这就是我不喜欢北京的原因。

大卫·切斯回忆说，当他看完香港漫威最新的超级英雄电影《尚C与十环传奇》后走出英国电影院时，他是多么自豪。

“我们的社区终于来到了西方，”这位英籍华裔演员兼作家在伯明翰通过电话说。 “全世界每一个中国人都应该以尚词为荣。”

漫威的第一部电影主要由亚洲演员主演，在全球范围内大受欢迎，疫情期间在美国影院的票房收入超过任何其他影院，自上月初上映以来，全球票房收入为 3.66 亿美元。

但尽管它的票房成功，世界各地的亚洲社区反响热烈，但在去年北美之前，它并没有在中国大陆的一个屏幕上播放。 全球最大的电影市场. 这是在民族主义抬头和美中紧张局势中使该国陷入困境的最新电影。

从一开始，“上四”就是为中国而造的。 影片的大部分对白都是普通话，演员阵容包括亚洲电影界的佼佼者Michael Yew和香港巨星梁朝伟。

曾出演Netflix情景喜剧《金的便利》的华裔加拿大演员刘思慕，被迫以犹豫不决的武术家面对父亲。 这部电影被广泛认为是一项重大突破，因为它试图提高好莱坞亚洲人和亚裔美国人的代表性。

“我们终于看到了一个几代人都一样的坚强性格，”车说。 “我们的年轻人渴望更多。”

《上司》在中国没有受到同样的欢迎，中国电影审查严格，每年外国上映的数量很少。 这并没有阻止过去的漫威——2019年，《复仇者联盟4：终局之战》在中国的票房收入超过了历史上任何其他外国电影的6.29亿美元。

官员们没有说明为什么《上司》没有上映日期，也没有回应中国执政的共产党宣传部门的置评请求，该部门负责规范中国的电影和电视行业。

专家指出，美中关系恶化、中国民族主义抬头以及过去的种族主义漫画人物。

充斥着刻板印象

1973 年 Marvel Shank-C 的角色增加了美国人对武术电影的兴趣。 早期商词漫画中早期黄色调所描绘的人物与亚洲人相同。 商习的父亲傅满洲是一个渴望权力的恶棍，他被批评为 19 世纪出现的种族主义意识形态“黄色危险”的标志，其中亚洲人，尤其是中国人，被视为对西方的威胁。存在。

漫威影业总裁凯文·菲克坚称，傅满洲不再是漫威漫画中的角色，龙与尚志的父亲徐文武完全不同。 但对于某些人来说，这种联系仍在继续。

北京影评人施文秀说：“中国观众不能接受一个存在于 100 年前的歧视性角色，现在还出现在一部新的漫威电影中。” 告诉环球时报, 政府支持的民族主义小册子。

32 岁的刘于 1990 年代随父母移民到加拿大，他批评自己的祖国，并因过去的言论引起公众愤怒。

在 2016 年 推特帖子他将中国政府的审查制度描述为“非常不成熟且毫无关联”。

第二年，在接受加拿大广播公司采访时，刘将中国描述为一个“第三世界”，当他和他的父母离开时，人们在那里“挨饿”。 他的评论截图在中国流行的社交网站微博上流传，一位用户评论道：“那他为什么要演汉字？”

加州大学洛杉矶分校中国研究中心主任迈克尔佩里说，刘的言论“断章取意，被政治化了”。

“如果中国的电影或个人遭到网络攻击，通常有可能不断提出话题，然后利用日益增长的民族主义意识，”他告诉 NBC 新闻。

‘恢复我们的文化’

对刘的评论的愤怒呼应了早先的一集，涉及北京出生的“游牧民族”导演赵克洛斯，她成为今年第一位获得奥斯卡最佳导演奖的女性，创造了历史。

《诺姆兰德》原定在有限的地形上映，但随后出现在 2013 年接受 Filmmaker 杂志采访时，赵将中国描述为“到处都是谎言的地方”。 他成为网络评论员的目标，指责他侮辱国家，这部电影从未上映。

赵的即将上映的漫威电影《永恒》也可能否认在中国大陆的上映日期。

佩里称刘和赵的遭遇是“巨大的悲剧”，称他们为“中国对中西之间更好的跨文化理解的最大希望”。

该地区的许多电影观众庆祝“上四”以促进这种理解。

22 岁的学生 Adrian Hong 在香港看了两遍这部电影，她说香港有自己的电影导演，讲述“中国文化的美丽与优雅”。

“武术之美、阴阳概念、不可思议的神话生物都为电影增添了色彩，”他说。

一些微博评论家质疑景观政府不公开放映这部电影的直言不讳的决定。

“为什么有人说上司害了中国？” 一位用户问道。 “这部电影没有冒犯中国，而是弘扬中国传统文化。”

对于演员和作家来说，“尚词”非常重要，因为冠状病毒感染引发了亚洲的反种族主义、歧视和暴力。

“这是对所有针对我们的亚洲仇恨犯罪的挫折。这是对几十年来所有反对我们的成年人的回应，”他说。