29 9 月, 2022

Eddiba Sports

从亚洲的Eddiba获取最新的亚洲新闻:重大新闻,专题报道,分析和特别报道以及来自亚洲大陆的音频和视频。

中国综艺节目出口到欧洲广播公司

《与传奇同唱》2019年在东方卫视首播,连播三季。

许多中国综艺节目都借鉴和模仿了国外成功的格式。 然而,经过多年的发展,中国原创综艺节目开始获得广泛认可,并呈现给欧洲主要广播公司。

上海广电集团的《与传奇同唱》是国内第一档即将在欧洲推出各种国外版本的综艺节目。

该节目的西班牙语版计划于今年晚些时候在西班牙主要公共广播电台 RTVE 播出,目前正在制作中。

未来,演示形式还将呈现给德国、意大利和美国的观众。

这些发展是中国原创电视节目的历史性突破。

2019年首档综艺节目《与传奇同唱》登上SMG东方卫视,并持续至今。

它由有前途的年轻歌手与知名资深歌手合作,为经典歌曲带来新的改编和诠释。

据该剧导演陈红介绍,这部剧的开发历时一年多,国内很多剧都面临着类似的磨难。

“在第一季大获成功后,中国的电视制作人通常很难打破瓶颈,在新一季保持人气,”陈说。 “我们注意到了,所以我们从未停止过每一季都在创新和改进节目的艺术。”

近年来,在国家广电总局的支持下,中央电视台文化节目《国家宝藏》、《朗读者》等多档节目在电影节和国际电视市场上播出。

《与传奇同唱》于 2020 年 10 月在戛纳电视节上首次呈现给国际买家,因其汇集了不同世代的歌手,为经典歌曲带来新的活力而受到业内人士的好评。

2021年初以来,东方卫视先后与法国Herve Hubert SAS、西班牙Grupo Ganga、意大利Garbo Produzioni、华纳兄弟等欧美多家广播公司签署协调共享协议。 美国娱乐。

SMG 官员孙侃表示,购买该格式只是将节目带给外国观众的第一步。 广播公司将花费大量时间与不同的广播平台和广告商沟通,以制作基于格式的外语节目。

东方卫视的专业人士还与西班牙同行分享了他们制作该系列三季的经验。

西班牙版名为“Duos Increibles”,最近选择了年龄在 20 至 70 岁之间的节目艺术家,将涵盖流行音乐、民谣和歌剧。

此外,《与传奇同唱》第四季正在筹备中。 陈说,海外扩张增强了制作人创作更多原创内容、向世界讲述中国故事的信心。

中国综艺节目出口到欧洲广播公司

西班牙版综艺节目的舞台以中文格式为主。

READ  沃霍尔拍摄的鼠尾草蓝玛丽莲电影在佳士得拍卖会上以创纪录的 1.95 亿美元成交