11 5 月, 2024

Eddiba Sports

从亚洲的Eddiba获取最新的亚洲新闻:重大新闻,专题报道,分析和特别报道以及来自亚洲大陆的音频和视频。

我在家乡的才华 – 每日自由报

我在家乡的才华 – 每日自由报

我在一个小镇的一个大家庭里长大。

我和我的姐姐、弟弟和我的父母共用一间小房间。 我的母亲很难说一口流利的普通话,而我的父亲甚至还没有完成高中学业。

莱拉·巴尔塔克斯 | 伟大的图形艺术家

我们从小就被教导,务农是养活自己的唯一途径,所以我和姐姐在五岁的时候就学会了如何耕地和种植庄稼。 凭借大量的时间和成熟度,我们很快就熟悉了工作。

我们家里没有书,唯一的娱乐来源就是荧光灯 我们大理石的色调。 我喜欢把它们扔过平静的湖面,看着每个人 涟漪来回舞动,一遍又一遍。

然而,在这个不识字的家庭里,没有人能分辨出来。 在“己”和“已”这样简单的汉字之间,一种意想不到的执念被种在一个小男孩的心里——我的兄弟。

他画了他在《超人》、《月光战士》中看到的每一幅作品,还有……“很棒的旅行者。” 他的才华横溢的双手可以使这些角色栩栩如生 显然,所有这些角色似乎都可以跳出书页与我们交谈。

但是,也许他遗传了我母亲,他有口吃。 他几乎不会写字,因为他从未上过学,所以当他试图在自己的表演中重现原文时,没有人能理解他,当他试图口头解释时,也没有人能理解。

渐渐地,当他向我们展示他的作品时,每个人都变得不耐烦,他的创作热情也逐渐减弱——直到我父亲在抽屉里发现了一幅特殊的画作。

他被附近五个不同肤色的人迷住了,他们有着巨大的面孔和蜿蜒而混乱的文字。 我父亲猜测我哥哥正在尝试拼写“家庭”这个词。

从那一刻起,我们的生活发生了意想不到的转变,到了第二天,我们就和镇上的其他孩子一样穿着干净的校服了。

学习说和写中文并不像我想象的那么令人畏惧,但英语则是另一回事了。 我的舌头很难正确发音“n”和“l”等字母。 我害怕站在舞台上展示语言。

“不”变成了“皮肤”,“光”里没有月亮,当然也没有明亮的“夜”。 人们嘲笑我,称我为“痴迷的农民”,因为在我写的故事中,他们看到了一个全新的生物——一个操着乡村口音、世界观有限的男孩。

讽刺的是,我接受了这个标题,并认为我可以给每个人带来欢笑。 然而,当我升到五年级时,我发现没有人真正在听我的话,只是在忍住笑声。 最后,羞耻感袭来,我陷入了沉默。

但对于我的兄弟来说,他最终克服了口吃,语言为他创造了更多故事的新方式。 他告诉我,因为英语语法更严格,而汉语更抽象,所以他在说非母语时选择了更简单、更相关的话题。

然而,他对英语的总体理解不合格。 没有人把“蛇”存放在冰箱里,“零食”也肯定不会捕食老鼠。 当他准备用英语发表公开演讲时,我担心他会嘲笑他,然后哭着回家。

但当这一天终于到来时,我看着我的兄弟自豪地站在观众面前,解释他的内容背后的灵感。

不出所料,他大部分单词都读错了,然后大笑起来。 但没有人真正批评他的错误,因为他坚定不移地自信地继续前进——将他无聊的节目变成了一个带有一些故意笑话的迷人的个人仙境。

哥哥继续说着,话语从舌尖流淌出来,如江河入海,流畅而流畅。 他对形势的独特视角赋予了他独特的天赋——一种带着惊奇感看待世界的方式,这激发了他的创作灵感。

他在工作中从不感到害羞,因为他认为这种创造能力是一种天赋,而不是他的母语的错误。 通过这种方式,它让我看到我真正的天赋在于我有能力克服并保留在学习理解全新口音时感到的羞耻感。

READ  《我们失落的心》的作者 Celeste Ng 访问哥伦布